Bienvenidos al mundo de las princesas de Disney en español. Desde Blancanieves hasta Moana, cada princesa ha sido interpretada por una voz única y excepcional en el doblaje al español. En este artículo, exploraremos las voces detrás de algunas de las princesas más icónicas y queridas de Disney. Descubre cómo la actuación y la voz han dado vida a personajes inolvidables que han entretenido y emocionado a generaciones de espectadores. ¡Prepárate para descubrir la magia detrás de las voces!
¿Quién hace la voz de las princesas de Disney en español?
Las princesas de Disney son un ícono para muchas niñas y niños en todo el mundo. En latinoamérica, estas míticas figuras han sido dobladas por actrices de doblaje de diferentes nacionalidades.
Para las primeras películas de Disney, el doblaje se realizaba únicamente en México, pero con el paso del tiempo se han incorporado actrices de otros países como Argentina, Chile, Colombia y España.
Algunas de las voces más reconocidas son las de Elsa y Anna en Frozen, dobladas por las argentinas Agustina Palma y María Abadi respectivamente. La española Lucía Gil se encargó de darle voz a Moana. Ariel de La Sirenita fue interpretada por la actriz mexicana Tania Libertad y Blancanieves por la chilena Patricia Páez.
Haz click aquí para conocer la nacionalidad de todas las actrices que han doblado a las princesas de Disney en Latinoamérica.
Preguntas frecuentes sobre las voces de las princesas de Disney en español
¿Quiénes fueron las primeras voces de las princesas de Disney en español?
Las primeras voces de las princesas de Disney en español fueron mujeres como Blanca Nieves, Cenicienta y Aurora, y fueron dobladas por actrices de doblaje como Chelo Vivares y Pilar Gentil.
¿Quién fue la primera voz de Ariel en español?
La primera voz en español de Ariel, la princesa sirena de «La Sirenita», fue la actriz de doblaje de origen mexicano América Ibarra.
¿Quién fue la primera voz de Bella en español?
La primera voz de Bella, la protagonista de «La Bella y la Bestia», fue la actriz de doblaje mexicana Gabriela Roel.
¿Quién fue la primera voz de Mulán en español?
La primera voz en español de Mulán, la guerrera china de la película del mismo nombre, fue la actriz de doblaje cubana Lorena Ayala.
¿Quién fue la primera voz de Tiana en español?
La primera voz en español de Tiana, la protagonista afroamericana de «La Princesa y el Sapo», fue la actriz de doblaje venezolana Andrea Orozco.
¿Quiénes son algunas de las actrices de doblaje más conocidas que han dado voz a las princesas de Disney en español?
Algunas de las actrices de doblaje más conocidas que han dado voz a las princesas de Disney en español son María Canals-Barrera (quien ha doblado a Bianca de «Bernardo y Bianca» y a Shanti de «El Libro de la Selva»), Anabel Alonso (quien ha doblado a Cruella De Vil de «101 Dálmatas») y Concha López Silva (quien ha doblado a Maléfica de «La Bella Durmiente»).
¿Quién pone voz a Ariel en español?
Ariel es uno de los personajes más emblemáticos de Disney, y aunque muchos conocen su historia, pocos saben quién le da voz en español. La actriz mexicana, Marisol Romero, es la encargada de interpretar a la famosa sirena en todas las películas y series de televisión de Disney.
Marisol Romero nació en la Ciudad de México en 1960 y comenzó su carrera como actriz de doblaje en la década de 1980. Desde entonces, ha prestado su voz a varios personajes famosos de dibujos animados, incluyendo a Ariel de «La Sirenita». Además, Romero es conocida por su trabajo en otras producciones de Disney, como «Pocahontas», «Tarzán» y «Lilo & Stitch».
Si eres fan de Disney, seguramente has visto alguna versión de «La Sirenita». Si estás buscando más información sobre este clásico de Disney, no te pierdas nuestro castillo de princesas de Disney en dibujo, donde encontrarás muchas curiosidades y datos interesantes.
¿Quién da voz a las princesas de Disney?
Las princesas de Disney son personajes icónicos en la cultura popular, pero ¿alguna vez te has preguntado quiénes les dan voz en las películas?
La famosa princesa Elsa de «Frozen» es interpretada por la talentosa actriz y cantante Idina Menzel, mientras que la querida Ariel de «La Sirenita» es interpretada por la también actriz y cantante Jodi Benson.
Otra princesa famosa, Blancanieves, fue interpretada por Adriana Caselotti, quien fue elegida por Walt Disney por su voz aguda y dulce.
En definitiva, cada actriz elegida para interpretar a una princesa de Disney le da su propia personalidad y encanto al personaje.
¿Quieres fondos de pantalla de «La Princesa y el Sapo»? Haz clic aquí: Fondos de pantalla de «La Princesa y el Sapo»
¡Qué interesante artículo sobre las voces de las princesas de Disney en español! Me ha encantado conocer más sobre las actrices que han dado vida a estos personajes tan queridos y cómo han afectado a nuestra cultura hispanohablante.
Es sorprendente ver cómo una simple voz puede hacer una gran diferencia en la percepción de un personaje. Me gusto especialmente aprender sobre los desafíos que enfrentaron estas actrices para adaptar las canciones y los diálogos a un idioma que no siempre tiene las mismas sutilezas y matices que el original.
¡Gracias por traernos tan buen contenido! Me gustaría ver más artículos así en el futuro.
